ALLEMANNSRETTEN – The right to roam in Norwegian nature

En viktig del av kulturarven vår er å være ute i naturen. Vi har fra gammelt av hatt rett til å ferdes i skog og mark, etter elvene, på innsjøer, i skjærgården og til fjells – uavhengig av hvem som eier grunnen.
Vi kan høste av naturen – ikke bare saltvannsfisk, bær, sopp og blomster, men også inntrykk og opplevelser. Hovedprinsippene i allemannsretten er lovfestet i friluftsloven av 1957.

Her kan du laste ned brosjyren fra Miljødirektoratet om  Allemannsretten

   

In english:  «The right to roam»

Outdoor recreation is an important part of our cultural heritage in Norway. Since ancient times, we have had the right to roam freely in forests and open country, along rivers, on lakes, among the skerries, and in the mountains – irrespective of who owns the land.

Deutch: » Das Jedermannsrecht »

Ein wichtiger Teil unseres kulturellen Erbes ist das aktive Erleben der Natur. Seit alters her haben wir das Recht, uns in Wald und Feld, auf Flüssen und Seen, in den Schären und im Gebirge zu bewegen – unabhängig davon, wem der Grund und Boden gehört.

 

About the author  ⁄ Knut Sørensen